Handheld SIGMO oferece tradução em tempo real para 25 idiomas - Tecnologia emergente - 2019

Week 9, continued (Julho 2019).

Anonim

Já explodindo através de uma meta de financiamento de US $ 15.000 em Indiegogo, o SIGMO é um pequeno dispositivo que foi projetado para colmatar o hiato linguístico ao viajar para o exterior em outros países. Depois de definir o idioma nativo e o idioma predominante do país visitado, os usuários simplesmente pressionam um botão antes de começar a falar em seu idioma nativo no microfone do SIGMO. O SIGMO escuta a frase e, em seguida, reproduz a tradução pelo alto-falante do dispositivo. Um segundo botão no dispositivo aciona o dispositivo para ouvir uma resposta no idioma estrangeiro e, em seguida, o traduz de volta para o idioma nativo.

As línguas disponíveis para tradução no SIGMO incluem quatro dialetos do inglês, três dialetos do espanhol, dois dialetos do francês e dois dialetos do português, além do árabe, búlgaro, cantonês, catalão, chinês, croata, tcheco, dinamarquês, holandês, finlandês, Alemão, grego, hebraico, hindi, húngaro, indonésio, italiano, japonês, coreano, malaio, mandarim, norueguês, polonês, russo, eslovaco, sueco, tailandês, turco e ucraniano.

No entanto, o SIGMO depende da conexão de dados em um smartphone ou tablet. O SIGMO se conecta a um dispositivo móvel usando Bluetooth e um aplicativo móvel SIGMO é executado em segundo plano, no caso de você precisar de traduções ao perambular pela cidade. Há também uma porta de 3, 5 mm para minijack caso os usuários prefiram conectar um conjunto de fones de ouvido para ouvir traduções em particular. Em relação à duração da bateria, os criadores do SIGMO estimam que o dispositivo terá 300 horas em standby e oito horas de uso antes de exigir uma recarga.

A equipe de desenvolvimento está trabalhando em um serviço de tradução off-line que permitirá aos usuários fazer download de complementos para o aplicativo móvel original e adicionar idiomas conforme necessário. Se o usuário estiver em um país sem uma conexão de dados consistente, isso pode ser vital para a comunicação. Além disso, a equipe está trabalhando em traduções mais inteligentes que levam as frases em consideração ao fornecer uma tradução.

Em relação ao design, o SIGMO é pequeno o suficiente para prender no topo de uma camisa ou cinto. O microfone e o alto-falante dentro da unidade também podem funcionar como um dispositivo secundário para atender as chamadas recebidas, ideal quando você está em um grupo e várias pessoas precisam falar. O case SIGMO padrão, provavelmente feito de plástico ou aço, vem em preto, branco e amarelo. Além disso, a equipe projetou uma versão em alumínio nas cores prata e ouro. Para apoiar o projeto, o preço base do SIGMO é de US $ 50, mas existem níveis adicionais de financiamento se você precisar de vários dispositivos em massa para o local de trabalho.

Neste ponto da campanha, os criadores do SIGMO acabaram de atingir a marca de US $ 100.000 para financiamento e ainda há mais de três semanas de tempo de captação de recursos sobrando na campanha. Tendo como alvo uma janela de entrega de janeiro de 2014 para o primeiro banho de dispositivos SIGMO, os criadores começarão a testar as primeiras versões de produção apenas alguns meses após o fechamento do financiamento. Esteja ciente de que os atrasos de envio são comuns entre esses tipos de projetos financiados por multidões devido a problemas de fabricação.